Points importants :

- ARTICLE 16 - La limite du territoire de l’association se situe au pied des falaises vives et au sommet de la digue de galets.

- Les zones de baignades surveillées sont interdites à la pratique de la chasse en période estivale :

               *  La zone de plage en face de l’esplanade de CAYEUX sur/mer.

               *  La zone de plage comprise entre le poste de secours de WOIGNARUE, et                                  la limite ouest de la plage d’AULT .

               *  La zone de plage en face de l’esplanade de MERS LES BAINS.

            Ces zones sont déclarées zones de chasse interdites de l’ouverture au 1er septembre

- La chasse est interdite de 10 heures à 19 heures, de l’ouverture au 1er septembre sur l’ensemble du territoire.